Übersetzen Spanisch Arabisch تمعن النظر

Spanisch

Arabisch

¿Qué me ves?

لمَ تمعنين النظر بي ؟
Échate un vistazo.

تمعن بالنظر الى نفسـك
" Tus ojos viven en mí. "'

"عيناكِ تمعن النظر في عيني"
Lleno de maravillas e infinitas posibilidades. Mira.

إنه مليء بالعجائب والإمكانيّات اللامنتهية,تمعّن بالنظر
Es ruidoso, pasado de moda, nada sensato,

.تمعّن النظر إنها صاخبة وعتيقة الطراز وطائشة
Debes mirar detenidamente, ¿estamos? ¿Qué hay de este tipo? - ¿Sr.

يجب عليك آن تمعن النظر , حسناً ماذا عن ذلك الشاب ؟
Quiero que vean qué causa... ...la separación de los dos componentes.

...أريدك أن تمعني النظر بما يسبب إنفصال إثنان من العناصر
Así que hay que mirar. Tienes que tener paciencia.

ذلك فيجب أن تمعن النظر يجب أن يكون لديك اصرار
En serio, necesito que me revises ahí adentro.

.بجد , أنا أريدكِ أن تمعني النظر جيداً هنا
Chicas. Es de mala educación mirar fijamente.

أيتها الفتيات ، ليس من اللطف أن تمعن النظر